Fish in the net

5/11/2010

Eyjafjallajökull - it's not that hard!

A pöfögő Eyjafjallajökull élőben <-- Katt!

Bo i po co?

Stare Dobre Małżeństwo - Tabletki ze słów

Kogo nie boli, ten nie pisze wierszy, bo i po co...
Wiersze piszą ci, których boli
Tak jakby mogły one zmienić cokolwiek
Wiersze piszą ci, których zawiodły
Wszystkie przeciwbólowe środki
A więc wiersze to dla nich
Uśmierzające tabletki ze słów
Wiersze to dla nich
Uśmierzające tabletki ze słów

Trudno powiedzieć, co dokładnie boli
Poetę w którym miejscu
Trudno powiedzieć, co dokładnie boli
Poetę w którym miejscu
Pisanie wierszy to dla niego
Uśmierzające tabletki ze słów
Pisanie wierszy to dla poety
Uśmierzające tabletki ze słów

Pisanie wierszy to dla poety
uśmierzające tabletki ze słów

Kogo nie boli, ten nie pisze wierszy, bo i po co?
Wiersze piszą ci, których boli
Tak jakby mogłe one zmienić cokolwiek
Wiersze piszą ci, których zawiodły
wszystkie przeciwbólowe środki
A więc wiersze to dla nich
uśmierzające tabletki ze słów
Wiersze to dla nich uśmierzające
Tabletki ze słów

Morning of wijnruit

Jó volt ma reggel úgy felkelni, hogy nem felhős ég látványa vagy az ablakpárkányunkon kopogó esőcseppek szimfóniája fogadott, hanem a lombokon keresztül törő gyönge napsugarak. Krakkóban is szépen lassan beköszönt valamiképpen a nyár - bár megjegyzem, hogy az itteni nyár körülbelül a mi egy jobb tavaszunknak felelnek, de ez igazából nem is: nem sül halálra az ember... Zdecydowanie dobrze.

Már alig két hét maradt csak... aminek egyáltalán nem örülök, sőt, inkább keserű levertséget érzek magamban. Többre-jobbra számítottam ebben a félévben, de sajnos a sors úgy hozta, hogy a legtöbb jóból kimaradtam. Azért így is hálás vagyok, hogy itt maradhattam. Rendkívül...

今はどう？